CVE-2024-58266: Command Injection

Published Jan 22, 2024
·
Updated

Issue 1: Failure to quote characters

Affected versions of this crate allowed the bytes { and \xa0 to appear unquoted and unescaped in command arguments.

If the output of quote or join is passed to a shell, then what should be a single command argument could be interpreted as multiple arguments.

This does not directly allow arbitrary command execution (you can't inject a command substitution or similar). But depending on the command you're running, being able to inject multiple arguments where only one is expected could lead to undesired consequences, potentially including arbitrary command execution.

The flaw was corrected in version 1.2.1 by escaping additional characters. Updating to 1.3.0 is recommended, but 1.2.1 offers a more minimal fix if desired.

Workaround: Check for the bytes { and \xa0 in quote/join input or output.

(Note: { is problematic because it is used for glob expansion. \xa0 is problematic because it's treated as a word separator in [specific environments][solved-xa0].)

Issue 2: Dangerous API w.r.t. nul bytes

Version 1.3.0 deprecates the quote and join APIs in favor of tryquote and tryjoin, which behave the same except that they have Result return type, returning Err if the input contains nul bytes.

Strings containing nul bytes generally cannot be used in Unix command arguments or environment variables, and most shells cannot handle nul bytes even internally. If you try to pass one anyway, then the results might be security-sensitive in uncommon scenarios. [More details here.][nul-bytes]

Due to the low severity, the behavior of the original quote and join APIs has not changed; they continue to allow nuls.

Workaround: Manually check for nul bytes in quote/join input or output.

Issue 3: Lack of documentation for interactive shell risks

The quote family of functions does not and cannot escape control characters. With non-interactive shells this is perfectly safe, as control characters have no special effect. But if you writing directly to the standard input of an interactive shell (or through a pty), then control characters [can cause misbehavior including arbitrary command injection.][control-characters]

This is essentially unfixable, and has not been patched. But as of version 1.3.0, documentation has been added.

Future versions of shlex may add API variants that avoid the issue at the cost of reduced portability.

[solved-xa0]: https://docs.rs/shlex/latest/shlex/quotingwarning/index.html#solved-xa0 [nul-bytes]: https://docs.rs/shlex/latest/shlex/quotingwarning/index.html#nul-bytes [control-characters]: https://docs.rs/shlex/latest/shlex/quotingwarning/index.html#control-characters-interactive-contexts-only

Other sources

The shlex crate before 1.2.1 for Rust allows unquoted and unescaped instances of the { and \xa0 characters, which may facilitate command injection.

MITRE

Affected Software

14 affected componentsFixes available
Rust shlex<1.2.1
rust/shlex<1.3.0
1.3.0
Comex Shlex Rust<1.2.1
Microsoft azl3 rust 1.86.0-3
Microsoft cbl2 rust 1.72.0-11
Microsoft cbl2 rust 1.72.0-10
Microsoft azl3 rust 1.75.0-22
Microsoft cbl2 kata-containers 3.2.0.azl2-7
Microsoft azl3 rust 1.75.0-21
Microsoft cbl2 kata-containers-cc 3.2.0.azl2-8
Microsoft azl3 rust 1.75.0-17
Microsoft cbl2 kata-containers-cc 3.2.0.azl2-7
Microsoft cbl2 kata-containers 3.2.0.azl2-6
Microsoft azl3 rust 1.75.0-18

Remediation

Recommended actions to resolve this vulnerability, in priority order.

  1. Upgrade

    Upgrade rust/shlex to a version that resolves this vulnerability.

    Fixed in 1.3.0
  2. Upgrade

    Upgrade shlex to a version that resolves this vulnerability.

    Fixed in 1.3.0
  3. Upgrade

    Upgrade shlex to a version that resolves this vulnerability.

    Fixed in 1.2.1
  4. Configuration

    If using shlex, prefer the deprecated-by-1.3.0 alternatives: use `try_quote`/`try_join` instead of `quote`/`join`. These behave the same except they return `Err` if the input contains nul bytes.

    shlex (Rust crate API usage) use quote/join vs try_quote/try_join = try_quote/try_join
  5. Compensating control

    If you must continue using `quote`/`join` outputs as command arguments, add a check/workaround: detect the problematic bytes `{` and `\xa0` in the `quote`/`join` input or output, and treat such inputs as unsafe.

  6. Compensating control

    If you must continue using `quote`/`join` outputs, add a workaround: manually check for nul bytes in `quote`/`join` input or output and reject/handle such values, since those APIs do not escape control characters or nul bytes.

Event History

Jan 22, 2024
Advisory Published
via GitHub·09:21 PM
Data Sourced
via GitHub·09:21 PM
DescriptionSeverityAffected Software
Jul 27, 2025
CVE Published
via MITRE·12:00 AM
Data Sourced
via MITRE·12:00 AM
DescriptionSeverityWeakness
Data Sourced
via NVD·10:15 PM
DescriptionSeverityWeaknessAffected Software
Sep 4, 2025
Data Sourced
via Microsoft·03:03 AM
DescriptionSeverityWeaknessAffected Software
Updated
via Microsoft·03:03 AM
Affected Software
Updated
via Microsoft·03:03 AM
SeverityAffected Software
Updated
via Microsoft·03:03 AM
Severity
Updated
via Microsoft·10:03 AM
DescriptionSeverity
Updated
via Microsoft·10:03 AM
Affected Software
Free Weekly Intel

Don't miss critical vulnerabilities

Join thousands of security professionals who receive our weekly digest of trending CVEs, zero-days, and exploited vulnerabilities.

No spam. Unsubscribe anytime.

Frequently Asked Questions

1

What is the severity of CVE-2024-58266?

CVE-2024-58266 has been rated as a medium severity vulnerability due to its potential for command injection.

2

How do I fix CVE-2024-58266?

To fix CVE-2024-58266, update the shlex crate to version 1.2.1 or later.

3

What software is affected by CVE-2024-58266?

CVE-2024-58266 affects the shlex crate for Rust prior to version 1.2.1.

4

What vulnerabilities can CVE-2024-58266 cause?

CVE-2024-58266 can lead to command injection vulnerabilities in applications using the affected version of the shlex crate.

5

Is there a workaround for CVE-2024-58266?

A temporary workaround for CVE-2024-58266 includes sanitizing input before using the shlex crate until an upgrade can be performed.

Contact

SecAlerts Pty Ltd.
132 Wickham Terrace
Fortitude Valley,
QLD 4006, Australia
info@secalerts.co
By using SecAlerts services, you agree to our services end-user license agreement. This website is safeguarded by reCAPTCHA and governed by the Google Privacy Policy and Terms of Service. All names, logos, and brands of products are owned by their respective owners, and any usage of these names, logos, and brands for identification purposes only does not imply endorsement. If you possess any content that requires removal, please get in touch with us.
© 2026 SecAlerts Pty Ltd.
ABN: 70 645 966 203, ACN: 645 966 203