CVE-2026-100970: Medium severity Nvidia OpenShell for Linux vulnerability
NVIDIA OpenShell for Linux contains a vulnerability in the network policy hot-reload component where a local attacker with low privileges could bypass updated network policy restrictions through existing L7-inspected tunnels that continue to use the previous policy after a reload. A successful exploit of this vulnerability might lead to information disclosure and data tampering.