CVE-2026-108890: BlackBeltTechnology pi-agent-dashboard Terminal terminal-handler.ts terminalManager.spawn improper authorization

A vulnerability has been found in BlackBeltTechnology pi-agent-dashboard up to 0.8.0. Affected by this issue is the function terminalManager.spawn of the file packages/server/src/browser-handlers/terminal-handler.ts of the component Terminal Handler. The manipulation of the argument cwd leads to improper authorization. The attack can be initiated remotely. The exploit has been disclosed to the public and may be used. The identifier of the patch is 48fd0bad5adfe76af9736599699d51a5f60019f6. It is suggested to install a patch to address this issue. The vendor was contacted early, responded in a very professional manner and quickly released a fixed version of the affected product.