CVE-2026-31716: fs/ntfs3: validate rec->used in journal-replay file record check

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:

fs/ntfs3: validate rec->used in journal-replay file record check

checkfilerecord() validates rec->total against the record size but never validates rec->used. The doaction() journal-replay handlers read rec->used from disk and use it to compute memmove lengths:

DeleteAttribute: memmove(attr, ..., used - asize - roff) CreateAttribute: memmove(..., attr, used - roff) changeattrsize: memmove(..., used - PtrOffset(rec, next))

When rec->used is smaller than the offset of a validated attribute, or larger than the record size, these subtractions can underflow allowing us to copy huge amounts of memory in to a 4kb buffer, generally considered a bad idea overall.

This requires a corrupted filesystem, which isn't a threat model the kernel really needs to worry about, but checking for such an obvious out-of-bounds value is good to keep things robust, especially on journal replay

Fix this up by bounding rec->used correctly.

This is much like commit b2bc7c44ed17 ("fs/ntfs3: Fix slab-out-of-bounds read in DeleteIndexEntryRoot") which checked different values in this same switch statement.