CVE-2026-5345: HCL AION is affected by multiple security vulnerabilities.

HCL AION is affected by a missing encryption vulnerability in a second WebSocket connection defined in the GenAI web interface. The connection used the unencrypted WebSocket protocol (ws://test) instead of an encrypted (wss://) channel. This may allow data exchanged over the connection to be intercepted or read by an attacker on the network, potentially resulting in unintended behavior or security impact under certain conditions.