CVE-2026-71263: FreeModbus LINUXTCP Port Off-by-One Global Buffer Overflow in xMBPortTCPPool()

The LINUXTCP port of FreeModbus contains an off-by-one bounds check in xMBPortTCPPool() (demo/LINUXTCP/port/porttcp.c). The check if (usTCPFrameBytesLeft > MBTCPBUFSIZE) uses a strict greater-than comparison instead of greater-than-or-equal against the 263-byte MBTCPBUFSIZE limit. An MBAP frame with a Length field of 264 makes usTCPFrameBytesLeft equal to 263, which passes the flawed check, and the subsequent recv() call writes up to 263 bytes starting at buffer offset 7 into the 263-byte static buffer aucTCPBuf, overflowing it by 7 bytes into the adjacent static variable usTCPBufPos. A single crafted, unauthenticated Modbus TCP packet triggers the overflow, since Modbus has no built-in authentication.