REDHAT-BUG-2526955: High severity gRPC gRPC-Go vulnerability

gRPC-Go is the Go language implementation of gRPC. Prior to 1.83.1, internal/transport/transport.go stores each fragmented HTTP/2 DATA frame as a separate recvMsg in recvBuffer, so millions of one-byte frames can consume disproportionate heap memory even when payload bytes remain within connection and stream flow-control windows. An unauthenticated remote attacker can use concurrent multiplexed streams to exhaust process memory and cause a runtime panic or out-of-memory termination. Receive-buffer compaction is enabled by default and can be controlled temporarily with GRPCGOEXPERIMENTALENABLERECEIVEBUFFERCOMPACTION. This issue is fixed in version 1.83.1.