USN-7161-3: Docker vulnerability

USN-7161-1 and USN-7161-2 fixed CVE-2024-41110 for source package docker.io in Ubuntu 18.04 LTS and for source package docker.io-app in Ubuntu 20.04 LTS, Ubuntu 22.04 LTS, Ubuntu 24.04 LTS, and Ubuntu 24.10. This update fixes it for source package docker.io in Ubuntu 20.04 LTS, Ubuntu 22.04 LTS, Ubuntu 24.04 LTS, and Ubuntu 24.10. These updates only address the docker library and not the docker.io application itself, which was already patched in the previous USNs (USN-7161-1 and USN-7161-2). Original advisory details: Yair Zak discovered that Docker could unexpectedly forward DNS requests from internal networks in an unexpected manner. An attacker could possibly use this issue to exfiltrate data by encoding information in DNS queries to controlled nameservers. This issue was only addressed for the source package docker.io-app in Ubuntu 24.04 LTS. (CVE-2024-29018) Cory Snider discovered that Docker did not properly handle authorization plugin request processing. An attacker could possibly use this issue to bypass authorization controls by forwarding API requests without their full body, leading to unauthorized actions. This issue was only addressed for the source package docker.io-app in Ubuntu 24.10 and Ubuntu 24.04 LTS, and the source package docker.io in Ubuntu 18.04 LTS. (CVE-2024-41110)