Improper certificate validation in the shared HTTP client used by synchronization and integration features in Devolutions Server 2026.2.16 and earlier allows a network-positioned attacker to intercept and tamper with outbound TLS connections via a spoofed or self-signed certificate.

Server-Side Request Forgery (SSRF) in the VMware synchronization feature in Devolutions Server 2026.2.16 and earlier allows a low-privileged authenticated user to obtain other users' credentials and reach internal or cloud-metadata network endpoints via a crafted connection definition submitted for datacenter discovery.