Adtran 834-5 11.1.0.101-202106231430, and fixed as of SmartOS Version 12.6.3.1, devices allow OS Command Injection via shell metacharacters to the Ping or Traceroute utility.

AdTran SRG 834-5 HDC17600021F1 devices (with SmartOS 11.1.1.1 and fixed in Version 12.1.3.1) have SSH enabled by default, accessible both over the LAN and the Internet. During a window of time when the device is being set up, it uses a default username and password combination of admin/admin with root-level privileges. An attacker can exploit this window to gain unauthorized root access by either modifying the existing admin account or creating a new account with equivalent privileges. This vulnerability allows attackers to execute arbitrary commands. NOTE: The vendor has disputed this, finding the report not applicable. According to AdTran, SSH has never been accessible (from WAN) on SmartOS official builds. Furthermore, the vendor adds that test build 11.1.0.101-202106231430 was never released to end users.

AdTran 834-5 HDC17600021F1 (SmartOS 11.1.1.1) devices enable the SSH service by default and have a hidden, undocumented, hard-coded support account whose password is based on the devices MAC address. All of the devices internet interfaces share a similar MAC address that only varies in their final octet. This allows network-adjacent attackers to derive the support user's SSH password by decrementing the final octet of the connected gateway address or via the BSSID. An attacker can then execute arbitrary OS commands with root-level privileges. NOTE: The vendor states that there is no intended functionality allowing an attacker to execute arbitrary OS Commands with root-level privileges. The vendor also states that this issue was fixed in SmartOS 12.5.5.1.