In Apache Hadoop, The unTar function uses unTarUsingJava function on Windows and the built-in tar utility on Unix and other OSes. As a result, a TAR entry may create a symlink under the expected extraction directory which points to an external directory. A subsequent TAR entry may extract an arbitrary file into the external directory using the symlink name. This however would be caught by the same targetDirPath check on Unix because of the getCanonicalPath call. However on Windows, getCanonicalPath doesn't resolve symbolic links, which bypasses the check. unpackEntries during TAR extraction follows symbolic links which allows writing outside expected base directory on Windows. This was addressed in Apache Hadoop 3.2.3

Apache Hadoop's FileUtil.unTar(File, File) API does not escape the input file name before being passed to the shell. An attacker can inject arbitrary commands. This is only used in Hadoop 3.3 InMemoryAliasMap.completeBootstrapTransfer, which is only ever run by a local user. It has been used in Hadoop 2.x for yarn localization, which does enable remote code execution. It is used in Apache Spark, from the SQL command ADD ARCHIVE. As the ADD ARCHIVE command adds new binaries to the classpath, being able to execute shell scripts does not confer new permissions to the caller. SPARK-38305. "Check existence of file before untarring/zipping", which is included in 3.3.0, 3.1.4, 3.2.2, prevents shell commands being executed, regardless of which version of the hadoop libraries are in use. Users should upgrade to Apache Hadoop 2.10.2, 3.2.4, 3.3.3 or upper (including HADOOP-18136).