Missing Encryption of Sensitive Data (CWE-311) in the Object Archive component in AxxonSoft Axxon One (C-Werk) before 2.0.8 on Windows and Linux allows a local attacker with access to exported storage or stolen physical drives to extract sensitive archive data in plaintext via lack of encryption at rest.

Dependency on Vulnerable Third-Party Component (CWE-1395) in the PostgreSQL backend in AxxonSoft Axxon One (C-Werk) 2.0.8 and earlier on Windows and Linux allows a remote attacker to escalate privileges, execute arbitrary code, or cause denial-of-service via exploitation of multiple known CVEs present in PostgreSQL v10.x, which are resolved in PostgreSQL 17.4.

Insertion of Sensitive Information into Log File (CWE-532) in the ARP Agent component in AxxonSoft Axxon One / AxxonNet / C-WerkNet 2.0.4 and earlier on Windows platforms allows a local attacker to obtain plaintext credentials via reading TRACE log files containing serialized JSON with passwords.