If Elastic Endpoint (v7.9.0 - v8.10.3) is configured to use a non-default option in which the logging level is explicitly set to debug, and when Elastic Agent is simultaneously configured to collect and send those logs to Elasticsearch, then Elastic Agent API keys can be viewed in Elasticsearch in plaintext. These API keys could be used to write arbitrary data and read Elastic Endpoint user artifacts.

It was discovered that Kibana was not validating a user supplied path, which would load .pbf files. Because of this, a malicious user could arbitrarily traverse the Kibana host to load internal files ending in the .pbf extension.

It was discovered that on Windows operating systems specifically, Kibana was not validating a user supplied path, which would load .pbf files. Because of this, a malicious user could arbitrarily traverse the Kibana host to load internal files ending in the .pbf extension. Thanks to Dominic Couture for finding this vulnerability.