The prescan() function in the address parser (parseaddr.c) in Sendmail before 8.12.9 does not properly handle certain conversions from char and int types, which can cause a length check to be disabled when Sendmail misinterprets an input value as a special "NOCHAR" control value, allowing attackers to cause a denial of service and possibly execute arbitrary code via a buffer overflow attack using messages, a different vulnerability than CVE-2002-1337.
The dtterm terminal emulator allows attackers to modify the window title via a certain character escape sequence and then insert it back to the command line in the user's terminal, e.g. when the user views a file containing the malicious sequence, which could allow the attacker to execute arbitrary commands.