Mitel MiCollab contains a path traversal vulnerability that could allow an authenticated attacker with administrative privileges to read local files within the system due to insufficient input sanitization. This vulnerability can be chained with CVE-2024-41713, which allows an unauthenticated, remote attacker to read arbitrary files on the server.

A vulnerability in the NuPoint Unified Messaging (NPM) component of Mitel MiCollab through 9.8 SP1 FP2 (9.8.1.201) could allow an unauthenticated attacker to conduct a path traversal attack, due to insufficient input validation. A successful exploit could allow unauthorized access, enabling the attacker to view, corrupt, or delete users' data and system configurations.