Nagios XI versions prior to 2024R2 contain a command injection vulnerability in the WinRM plugin. Insufficient validation of user-supplied parameters allows an authenticated administrator to inject shell metacharacters that are incorporated into backend command invocations. Successful exploitation enables arbitrary command execution with the privileges of the Nagios XI web application user and can be leveraged to modify configuration, exfiltrate data, disrupt monitoring operations, or execute commands on the underlying host operating system.

Nagios XI versions prior to 2024R2 contain an improperly owned script, processperfdata.pl, which is executed periodically as the nagios user but owned by www-data. Because the file was writable by www-data, an attacker with web server privileges could modify its contents, leading to arbitrary code execution as the nagios user when the script is next run. This improper ownership and permission configuration enables local privilege escalation.