Pandora FMS v7.0NG.760 and below allows an improper authorization in User Management where any authenticated user with access to the User Management module could create, modify or delete any user with full admin privilege. The impact could lead to a vertical privilege escalation to access the privileges of a higher-level user or typically an admin user.
Pandora FMS v7.0NG.760 and below allows a relative path traversal in File Manager where a privileged user could upload a .php file outside the intended images directory which is restricted to execute the .php file. The impact could lead to a Remote Code Execution with running application privilege.