An improper authorization flaw exists in the Ansible Automation Controller. This flaw allows an attacker using the k8S API server to send an HTTP request with a service account token mounted via automountServiceAccountToken: true, resulting in privilege escalation to a service account.

An HTML injection flaw was found in Controller in the user interface settings. This flaw allows an attacker to capture credentials by creating a custom login page by injecting HTML, resulting in a complete compromise.