Path Traversal in BOSH-Ecosystem / BOSH allows an IaaS-metadata attacker to make the agent write a root-owned file with partially attacker-controlled body to any path ending in .network, and create any missing parent directories with mode 0777 via network Alias on Ubuntu.

Affected versions: BOSH agent < v2.847.0 (jammy <= v1.1202, or noble <= v1.364). Lower bound unspecified in advisory ("All bosh agent versions").

The blobs.yml path key traversal vulnerability in the BOSH CLI tool allows an attacker to write arbitrary files and exfiltrate sensitive information. Affected versions: BOSH CLI tool versions prior to v7.10.4.

Use of a cryptographically weak random number generator in the GenerateRandomPassword function in bosh-windows-stemcell-builder allows a remote attacker to brute-force the resulting SSH login via TCP/22. Affected versions: bosh-windows-stemcell-builder versions prior to v2019.98.